吴锦川：玩笑 JINCHUAN WU: A Jest
艺术家 Artists: 吴锦川 JINCHUAN WU
2026-06-02 – 2026-06-15 · 杭州 Hangzhou · L Gallery
世间百态，本就是一场盛大又荒诞的玩笑。 The many faces of human existence form a spectacle that is at once magnificent and absurd.
我以画笔为媒介，摹游离的人与荒诞的瞬间，把内心的迷茫、独处的情绪、错位的现实都藏进画面里。那些不合常理的姿态、虚幻的镜像，都是生活赠予的浪漫戏谑。不必深究答案，松弛观展就好，我们都身在这场人间玩笑里。 Through painting, I wander among drifting figures and moments of absurdity, concealing within each image my own uncertainty, the emotions of solitude, and the dislocations of reality. The improbable gestures and illusory reflections that appear throughout the work are playful gifts from life itself—its peculiar form of romance and irony. There is no need to search too hard for answers. Simply allow yourself to experience the work with ease. After all, we are all participants in this great joke of being human.
